Che volemo fa?
Monsieur Jacobine - 28-04-2006 19:41:52 | Categoria: Otros lo cuentan mejor
Ayer vi la película Gente de Roma, un peculiar homenaje de Etttore Scola a la Ciudad Eterna y a lo que bulle en ella a pesar de contar entre sus vecinos a la burocracia vaticana. El filme consiste en multitud de pequeñas historias que no llegan a ser sketches y que no suelen tener ni principio ni final, como fragmentos de vida sorprendidos mientras ocurrían. Sin embargo, una de estas pinceladas tuvo mucha gracia y puede servir como método disuasorio ante tanto pesado que se cree que todos somos millonarios por sistema.La escena en cuestión se abre con un grupo de mendigos que piden entre los coches que se paran en un semáforo. Llevan los consabidos cartones donde se leen las clásicas frases destinadas a promover la compasión de los conductores. “Tengo hambre ayudadme”, etc. En esto uno del grupo se acerca a una señora de mediana edad al volante. Al leer su cartón ella rebusca entre su compra que lleva en el asiento de al lado y enseña su propio cartel al mendigo:
“Ho 52 anni, 3 figli e una madre alcolizzata a carico, mio marito è scappato con una venticinquenne e guadagno 1000 euro al mese. Che volemo fa?."
(Tengo 52 años, tres hijos y una madre alcohólica a mi cargo, mi marido se ha escapado con una de 25 años y gano 1.000 euros al mes. ¿Qué le vamos a hacer?)
Ante tamaño baño de realidad, el desventurado mendigo se retira, pensando quizás en el cuento de los altramuces.
No estaría de más llevar cartelitos de esos, no sólo para los que nos asaltan en el acto capitalista de consumir en terrazas veraniegas, sino también para todos los pesados que creen somos entes sin problemas.
(El poner el texto original no es gracias a que M.J. tenga memoria fotográfica, sino a esa portentosa biblioteca de Babel que es Internet).
Comentarios (6) - Referencias (0)
Referencias
Comentarios
-
Miedo me da pensar en el cartelito que tendría que llevar yo en el bolso.
Comentario de hermanastra hace 3 años y 44 meses
-
Qué buena escena. ¿Había más cosas así en la peli o el resto es un rollo?
Comentario de lanavajaenelojo hace 3 años y 44 meses
-
Vamos, vamos, Señora hermanastra. No será para tanto. Pero hace bien en no especificar sus penas: No recuerdo qué escritor dijo que contar tus desgracias entristece a tus amigos, alegra a tus enemigos y aburre a los deconocidos. A ver si yo consigo no contar ninguna más.
Anímese.
Comentario de Microalgo hace 3 años y 43 meses
-
El Omnisciente Google me ha dicho que la frase es de Aristóteles. Por si alguien quiere la correcta:
"Tus desgracias entristecen a tus amigos, alegran a tus enemigos y aburren a los que no te conocen. Escóndelas a todas luces".
Por no dejar cabos sueltos en tan egregio Blog. Los cabos sueltos luego regresan para atormentarlo a uno.Comentario de Microalgo hace 3 años y 43 meses
-
Buena cita, Microalgo. A veces, una buena manera de saber si alguien que se dice tu amigo lo es de verdad, es contarle una desgracia y ver cómo reacciona.
Comentario de lanavajaenelojo hace 3 años y 43 meses
-
Pues a priori no es malo, el test. Adolece, sin embargo, de efectividad cuando tu "amigo/a" finge que se solidariza con tu dolor y te dice que lo siente mucho y luego se descojona en privado, que de todo hay (y uno nunca se cosca). No habría duda si se echa a llorar (caso A), si se parte de risa y te dice "¡pues te jodes!" (caso B) o si te suelta un "¿y a mí que leche me cuentas?" (caso C). Rara vez nos lo dejan tan a huevo.
Yo estoy empezando ahora a reconocer a mis enemigos, pero no lo había hecho nunca antes (y vivía más feliz que Edmundo Dantés en el primer capítulo del Conde de Montecristo). Anoto mentalmente el ensayo, señora Navaja, por si fuera algún día aplicable.Comentario de Microalgo hace 3 años y 43 meses
